MUSTARD SEED クリスチャン教会は、子どもたちを愛し、その家族も愛しています。毎週日曜日の礼拝中に、子どもたちが学んだり遊んだりするための、安全で楽しい子どものクラスを行っています。こどもたちはゲームやクラフト、歌などを通して、神さまによってつくられて愛されていることを学びます。
At Mustard Seed Christian Church, we love kids and their families. We have special classes for children during the service, where kids can learn and play in a fun and safe environment. Through games, crafts, songs, and other activities, children will learn about how God made them and loves them.
小学校3年生までの子どもたちには神様について学ぶためにデザインされたクラスがあります。子供をお連れの方は、礼拝に参加する前にキッズチェックインテーブルで子供達をお預けください。
Children up until the age of 3rd year elementary school have classes designed specifically for them to learn about God. If you have children, please check them in at the kids check-in table before going into service.
バイリンガル
Bilingual
キッズクラスは、日本語を話すボランティアと英語を話すボランティアが指導しますので、バイリンガルの環境で学ぶことができます。片方の言語のみを話すお子様も、英語または日本語でご参加いただけます。聖書から真理を学び、新しい友達を作りながら、他の言語を学ぶ絶好の機会です！
Kids' Classes are lead by both Japanese-speaking and English-speaking volunteers, so your child can learn in a bilingual environment. Kids who only speak one language are welcome to engage in English or Japanese. This is a great opportunity for children to engage with learning another language while learning truth from the Bible and making new friends!